[ همه ترجمه ها ]
ترجمه های اميد رسا (4738 مورد)
● سوره اعراف آیه 51 - امید رسا
" افرادی که دینشان را سرگرمی و بازی گرفتند و زندگی دنیا آنها را فریب داد؛ پس امروز فراموش می‌کنیم آنها را همان‌گونه که دیدار این روزشان را فراموش کردند، و آنچه آیاتِ ما را انکار می‌کردند!. ".
● سوره اعراف آیه 50 - امید رسا
" و اهلِ جهنم، اهلِ بهشت را ندا دهند که: «افاضه کنید [و فرو ریزید] برما، از آب یا از آنچه خداوند [رزق و] روزی داد شما را!»؛ [آنها] گویند: «حقیقتاً خداوند حرام کرد آن را بر کافران!». ".
● سوره اعراف آیه 49 - امید رسا
" «آیا آنها [همان] افرادی هستند که قسم خوردید خداوند رحمتی را به آنها نمی‌رساند؟؛ [حال ببینید که به آنها گفته می‌شود:] واردِ بهشت شوید!، نه ترسی برشماست و نه اندوهگین می‌شوید!». ".